Asking for a Favor
ขอให้คนอื่นช่วยหรือขอยืมของแบบสุภาพและเป็นธรรมชาติ
Could you do me a favor?
อ่านว่า: คูด ยู ดู มี อะ เฟเวอร์
Could you do me a favor? I need a hand with this.
ช่วยอะไรฉันหน่อยได้ไหม
ช่วยอะไรฉันหน่อยได้ไหม ต้องการความช่วยเหลือหน่อย
Can I borrow your...?
อ่านว่า: แคน ไอ บอร์โรว์ ยัวร์
Can I borrow your charger for a bit?
ขอยืม...หน่อยได้ไหม
ขอยืมที่ชาร์จแป๊บนึงได้ไหม
I owe you one
อ่านว่า: ไอ โอว ยู วัน
Thanks a lot, I owe you one.
เดี๋ยวฉันติดหนี้บุญคุณนะ
ขอบคุณมากนะ เดี๋ยวติดหนี้บุญคุณ
Sure, no problem at all
อ่านว่า: ชัวร์, โน พรอบเบล็ม แอท ออล
Can you help me move this? — Sure, no problem at all.
ได้เลย ไม่มีปัญหาอะไรเลย
ช่วยฉันยกของนี่หน่อยได้ไหม — ได้เลย ไม่มีปัญหาอะไรเลย