ชมเชยและตอบรับคำชมอย่างเป็นธรรมชาติ

คำและประโยคสำคัญวันนี้

คนไทยมักเขินเวลาถูกชม วันนี้เรียนวิธีตอบรับคำชมแบบฝรั่งใช้กันจริง ๆ

I love your...

อ่านว่า: ไอ เลิฟ ยัวร์

I love your bag, where did you get it?

ชอบ...ของคุณจังเลย

ชอบกระเป๋าของคุณจังเลย ซื้อจากไหนเหรอ

That means a lot, thank you

อ่านว่า: แดท มีนส์ อะ ล็อท, แธงค์ ยู

That means a lot, thank you for saying so.

คำพูดนั้นมีความหมายมากเลย ขอบคุณนะ

คำพูดนั้นมีความหมายมากเลย ขอบคุณที่พูดแบบนั้นนะ

You're too kind

อ่านว่า: ยัวร์ ทู ไคนด์

Oh, you're too kind!

ใจดีเกินไปแล้ว (ตอบรับคำชมแบบถ่อมตัว)

โอ้ ใจดีเกินไปแล้ว!

I couldn't have done it without you

อ่านว่า: ไอ คูดันท์ แฮฟ ดัน อิท วิธเอาท์ ยู

I couldn't have done it without you, thank you.

ถ้าไม่มีคุณคงทำไม่สำเร็จ

ถ้าไม่มีคุณคงทำไม่สำเร็จ ขอบคุณจริง ๆ